Winifred Holtby

Winifred Holtby



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Müreffeh bir Yorkshire çiftçisi olan David Holtby'nin en küçük kızı Winifred Holtby, 23 Haziran 1898'de Rudston'da doğdu. Annesi Alice Winn (1858-1939), Yorkshire'daki ilk belediye meclisi üyesiydi.

Holtby, Scarborough'daki (1909-16) Kraliçe Margaret Okulu'na (1909-16) katıldı. Londra'daki bir huzurevinde bir yıl denetimli serbestlik hemşiresi olarak çalıştıktan sonra, 1917 Ekim'inde Somerville Koleji'ne gitti. Hotby'nin erkek arkadaşı Harry Pearson, İngiliz Ordusuna katıldı ve Birinci Dünya Savaşı sırasında Batı Cephesinde görev yaptı. Daha sonra şunları hatırladı: "Savaş başladığında on altı yaşındaydım. Bana ilk yaptırdığı şey aşık olmaktı. Hayatın kısalığı tutkuyu daha ısrarcı kılar. Üniformalı en genç ve en zinde olanı. Ölümün erotik çekiciliği."

Holtby şunları ekledi: "O (Pearson) bana cephede gördüğü tüm kötülükleri anlattı - ağızsız ezilmiş yüzler, farelerin çalacağı insan kaburgaları, bacakları ya da çeyrekleri kopmuş çılgınca işkence gören atlar, hala yaşıyor; çürümüş çiftlikler, sersemlemiş ve umutsuz köylüler; sayısız acı çeken yoldaşları; insansız toprakların çölü; ve savaşın tüm gök gürültüsü ve iniltileri; ve savaşın kokusu ve donması; ve sürüş - duygusuz, sürekli sürüş sıcak insan kalplerini ve bedenlerini, sıcak insan umutlarını, milyonları fırına iten büyük bir güçle." Bu hikayelere rağmen Holtby 1918'de üniversiteden ayrıldı ve Kadın Ordusu Yardımcı Kolordusuna katıldı ve Fransa'da görev yaptı. Daha sonra şunları hatırladı: "(a) Acı çekme ve ölme arzusu - özellikle de acı şanla ilişkilendirildiğinde. (b) Arkadaşlarımız acı çekerken tehlikeden korunma korkusu."

1919'da Vera Brittain ile tanıştığı Oxford Üniversitesi'ne döndü. Yeni arkadaşı otobiyografisinde açıkladı, gençliğin vasiyeti (1933): "Winifred Holtby aniden geviş getiren uyuşukluğun bu kasvetli atmosferine daldığında, Dekan'ın çalışma duvarında çok dostça bir araya gelen Dolomitler'in Oxford gravürlerine ve fotoğraf grafiklerine kasvetli bir şekilde bakıyordum. Uzun, düz uzuvları ve altın rengi saçları olan genç Diana, canlılığı, yorgun sinirlerime bir darbenin etkisiyle çarpmıştı. Güçlü hatlara sahip, hassas yüzü ve hevesli, parlak mavi gözleri inatla göz ardı ederek, kendimi oldukça muzaffer hissettim çünkü - bir aydan kısa bir süre önce Fransa'dan döndüğünde - Dekanın önerdiği kitaplardan hiçbirini okumamış gibi görünüyordu. Dönemimizin vazgeçilmez tanıtımları olarak."

Winifred ve Vera 1921'de birlikte mezun oldular ve Londra'ya taşındılar ve Doughty Caddesi'ndeki bir daireyi paylaştılar. Kendilerini yazar olarak kurmayı umuyorlardı. Vera'nın ilk iki romanı, Karanlık Gelgit (1923) ve Onur olmadan olmaz (1925) kötü sattı ve eleştirmenler tarafından göz ardı edildi. Ancak, Winifred ile daha başarılı oldu Anderby Wold (1923) ve Kalabalık Sokak (1924).

Haziran 1925'te Vera, akademisyen George Edward Catlin ile evlendi. Mark Bostridge'in belirttiği gibi: "Brittain ve Catlin evlendikten sonra Londra'ya yerleştiklerinde, Holtby onlara evin üçüncü üyesi olarak katıldı. Catlin, karısının Vera'nın ikinci benliği olarak tanımladığı kadınla arkadaşlığına duyduğu kırgınlığın üstesinden asla gelmedi. Tüm aksi dedikodulara rağmen, Brittain-Holtby ilişkisinin hiçbir zaman lezbiyen olmadığını biliyordu, ancak yakınlığı hala rahatsız ediciydi."

Vera ve kocası, kocası Cornell Üniversitesi'nde profesör olduğunda Amerika Birleşik Devletleri'ne taşındı. Vera Amerika'ya yerleşmeyi zor buldu ve iki çocuğu John (1927) ve Shirley (1930) doğduktan sonra Winifred Holtby ile yaşadığı İngiltere'ye geri döndü. İki kadın son derece yakındı ve Vera bir keresinde Winifred'i "ikinci benliği" olarak tanımlamıştı.

Winifred, Vera'nın iki çocuğunu büyütmeye yardım etti. Shirley Williams daha sonra şunları yazdı: "O (Winifred Holtby) çok eğlenceliydi ve diğer tüm yetişkinlerden, çocukların fantezilerinden ve korkularından daha iyi anlıyordu. Afrika'dan kolyeler... Winifred'in bizim için yazdığı oyunları anne ve babamız için oynardık... Ben gürültücü bir çocuktum, bu yüzden Winifred, kırılganlığına rağmen bizim daha zorlu oyunlarımıza da katıldı. sırtında, ben tepeye binerken, bir fili howdah'ımdan yönlendiriyormuş gibi yaptım."

Holtby bir sosyalist ve feministti. Şunları yazdı: "Kişisel olarak ben bir feministim... çünkü feminizmin ima ettiği her şeyden hoşlanmıyorum.... Gerçek çıkarlarımın yattığı iş hakkında olmak istiyorum... Ama adaletsizlik yapılırken ve büyüklere fırsat reddedilirken kadınların çoğunluğu, feminist olmak zorunda kalacağım." Arkadaşı Vera Brittain gibi, Winifred de bir pasifistti ve Milletler Cemiyeti Birliği için kapsamlı konferanslar verdi. Winifred, sınıf sistemini ve imtiyazları devralarak yavaş yavaş daha eleştirel hale geldi ve 1920'lerin sonunda Bağımsız İşçi Partisi'nde aktif oldu.

Winifred'in Vera ile olan ilişkisi bir miktar dedikodu yarattı. Vera'nın kızı Shirley Williams şunları savundu: "Bazı eleştirmenler ve yorumcular ilişkilerinin lezbiyen olması gerektiğini öne sürdüler. Annem buna derinden içerledi. Bunun, kadınların asla yapamayacağı gibi ince bir anti-feminizmden ilham aldığını hissetti. Erkeklerin dostlukları edebiyatta klasik zamanlardan beri kutlanırken, cinsel bir motivasyon olmadıkça gerçek arkadaş olabilirim.Annem içgüdüsel olarak heteroseksüeldi.Ama ilerici görüşlere sahip ünlü bir kadın yazar olarak feministlerin ve özellikle kadınların ikonu haline geldi. lezbiyen feministler." Ancak Vera'nın kocası George Edward Catlin, ilişkiyi onaylamadı. Daha sonra şöyle yazdı: "Onu bana tercih ettin. Beni küçük düşürdü ve beni yedi."

1926'da Winifred Holtby feminist derginin yöneticilerinden biri oldu. Zaman ve Gelgit. O yılın Ağustos ayında yayınlanan bir makalesinde şunları yazmıştı: "Şimdiye kadar toplum, insanların iki kesimi arasında başlıca bir ayrım çizdi, cinsiyet ayrımı çizgisini, erkekler üstte ve kadınlar aşağıda olmak üzere. Eski Feministler, bu kavramın Siyasi ve ekonomik yasalar ve toplumsal gelenekler tarafından korunmaya çalışılması, yalnızca kadının kişiliğinin gelişimini kontrol etmekle kalmaz, aynı zamanda her insanın ayrıcalığı ve yükümlülüğü olan ortak iyiye bu katkıyı yapmasına engel olur. eşitsizlik var, adaletsizlik yapılırken ve kadınların büyük çoğunluğuna fırsatlar reddedilirken, bir feminist ve Önce Eşitlik sloganıyla Eski bir Feminist olmalıyım ve bunu elde edene kadar mutlu olmayacağım."

Holtby, Güney Afrika'da eşit haklar mücadelesine büyük ilgi gösterdi. General Jan Smuts'u ırkçı yasaların getirilmesini durdurmadığı zaman eleştirdi. Holtby, bunun nedeninin "Smuts ve çağdaşları için insan ufkunun henüz renkli ırklara uzanmadığı, çünkü Fox ve 18. yüzyıldaki çağdaşları için İngiliz kadınlarını kapsamadığı" olduğunu savundu.

Vera'nın kızı Shirley Williams, Winifred ile yaşamaktan keyif aldı: "Winifred Holtby hakkında her şeyden önce hatırladığım şey onun ışıltısı. O benim ilk yıllarımda ev hayatının yoğun ve meşgul atmosferinde bir gün ışığıydı... O bir Viking'di. -görünüşe benziyor, parlak mavi gözleri ve çok soluk keten saçlarıyla etkileyici bir şekilde heykelsi."

Winifred Holtby başka bir roman yayınladı, Yeşil Zencefil ÜlkesiAncak, Alan Bishop'un belirttiği gibi: "Holtby'nin canlı, şık, esprili makaleleri ve incelemeleri kısa sürede ona bir gazeteci olarak yüksek bir itibar kazandı. Manchester Muhafızı ve sendika dergisi The Schoolmistress için haftalık düzenli bir makale. Bu dönemde basılan kitaplar, Zavallı Caroline (1931), Virginia Woolf'un eleştirel bir çalışması (1932), Mandoa, Mandoa! (1933) ve bir cilt kısa öykü, Gerçek Ayık Değildir (1934).

1930'ların başında Winifred yüksek tansiyon, tekrarlayan baş ağrıları ve halsizlik nöbetleri geçirmeye başladı. Shirley Williams'a göre: "Böbreklerin sertleşmesine yol açan çocukluk çağı kızıl hastalığının sonucu olan ciddi hastalık nöbetlerine maruz kaldı". Sonunda ona Bright Hastalığı teşhisi kondu. Doktoru ona muhtemelen sadece iki yıl ömrü kaldığını söyledi. Ölmek üzere olduğunun farkında olan Winifred, kalan tüm enerjisini en önemli kitabı haline gelen kitaba harcadı. Güney Binme.

Vera Brittain daha sonra Harry Pearson'dan "Winifred'i sevdiğini ve her zaman sahip olduğunu; daha iyi olduğunda onunla evlenmek istediğini" söylemesini istediğini hatırladı. 28 Eylül 1935'te şunları ekledi: "Saat üç sularında Hilda Reid aradı ve Dr. Obermer'in eve geldiğini ve Winifred'i zaten morfiye maruz bıraktığını söyledi; şimdi bilincini kaybetmişti ve asla gitmesine izin verilmeyecekti. Daha sonra, Dr. Obermer'in bunu yaptığını öğrendim çünkü Harry Winifred'le birlikte olduktan sonra o çok mutlu ve heyecanlıydı ki, onun için fiziksel acı ve zihinsel ıstırapla şiddetli bir sarsıntıdan korktu ve en iyisinin bu olduğunu düşündü. O mutluluk anında, umduğu şeyin asla gerçekleşmeyeceğinin acımasız farkındalığıyla dışarı çıkmasına izin vermek."

Ertesi gün Vera, Winifred'i Marylebone'daki 23 Devonshire Caddesi'ndeki huzurevinde ziyarete gitti: "Saat altıdan kısa bir süre sonra, nabzı daha yavaş ve daha zayıfken daha sığ nefes aldığını fark ettim. Neredeyse çeyrek saat sonra Tuttuğum nabzı neredeyse durmuştu ve nefesi sadece boğazından geliyordu sanki... Bunca yıllık arkadaşlığımızdan ve birlikte paylaştığımız onca şeyden sonra onun hayatını hissetmek garip, inanılmazdı. birdenbire nabzı durdu, iki ya da üç kez daha derin nefes verdi ve sonra bunlar durdu ve ben onun da nefes almayı bıraktığını düşündüm; ama bir an sonra son bir, oyalanan iç çekiş geldi ve sonra her şey sona erdi "

Winifred Holtby 29 Eylül 1935'te öldü. Vera Brittain, Winifred'in edebi vasisiydi ve bundan emin olmaya kararlıydı. Güney Binme basıldı. Ancak Mark Bostridge'in belirttiği gibi: "Karşılaştığı en büyük engel, Holtby'nin annesi, East Riding'in ilk kadın belediye meclisi üyesi Alice'in yılmaz figürüydü. Kızının yerel yönetim tasvirinin hiciv damarına bağlı olmasından korkuyordu. ve pislik Alice Holtby, kitabın yayınlanmasına muhalefetinde inatçı kaldı, Brittain'i hafif bir hile stratejisi benimsemeye zorladı, düzeltilmemiş daktilo metnini vasiyetname yoluyla müzakere etmeye zorladı. 1936 baharında Collins tarafından yayına hazır roman."

Alice Holtby, East Riding County Council'den derhal istifa etti. Güney Binme basıldı. Mükemmel eleştiriler aldı. Bir eleştirmen, "Kendi kuşağının en çok konuşulan romanı" dedi. Roman 1938'de sinemaya uyarlandı ve başrollerinde Sarah Burton rolünde Edna Best, Robert Carne rolünde Ralph Richardson ve Alfred Huggins rolünde Edmund Gwenn vardı.

Vera Brittain daha sonra Winifred Holtby ile olan ilişkisini kitabında yazdı. Dostluğun Ahit (1940). 1974'te Yorkshire Television tarafından televizyona uyarlandı, Dorothy Tutin'in Sarah Burton, Nigel Davenport'un Robert Carne ve Judi Bowker'ın Midge Carne rolünde oynadığı film. Başrollerini Anna Maxwell Martin, David Morrissey, Peter Firth, Penelope Wilton, Douglas Henshall ve John Henshaw'ın paylaştığı Andrew Davies'in uyarlaması 2011'de BBC'de yayınlandı.

Bana cephede gördüğü tüm gaddarlıkları anlattı - ağızsız ezilmiş yüzler, farelerin çalacağı insan kaburgaları, bacakları ya da çeyreği kopmuş çılgına dönmüş işkence görmüş atlar; çürümüş çiftlikler, sersemlemiş ve umutsuz köylüler; onun sayısız acı çeken yoldaşları; kimsesiz toprakların çölü; ve savaşın tüm gök gürültüsü ve iniltileri; ve savaşın kokusu ve donması; ve sürüş - sıcak insan kalplerini ve bedenlerini, sıcak insan umutlarını milyonlarca fırına kürek çeken büyük bir gücün duygusuz, sürekli sürüşü.

(a) Acı çekme ve ölme arzusu - özellikle acı çekmek zaferle ilişkilendirildiğinde. (b) Arkadaşlarımız acı çekerken tehlikeden muaf olma korkusu.

O zaman bana her zaman, WAAC'a katılma arzusunu, geçimlerini kazanmak için hazırlıklarını aceleyle yapmak zorunda kalan daha fakir çağdaşlarımın kendilerini tatmin edemeyecekleri bir arzu gibi görünüyordu. ve WAAC'da 1917'de Oxford'da geçirdiğim o korkunç yılda, ordu yaşamının talihli bir ayrıcalıktan başka bir şey olmadığı hiç aklıma gelmemişti.

Hayatımda gördüğüm veya duyduğum en harika şeylerden biri olması dışında tarif edemem. Orada on beş bin kişiydik, hepsi hakiydi. Grup muhteşemdi ve keşke o 15.000 kızın askeri bando davullarıyla 'Fight the Good Fight' şarkısını söylediğini duyabilseydiniz. Vaiz çok iyi ve çok basitti. Bitirdiğinde kızların çoğu hıçkıra hıçkıra ağlıyordu.

Savaş başladığında on altı yaşındaydım. Ölümün erotik çekiciliği.

Öğretmenim bana Bayan Holtby'nin benim gibi on dokuzuncu yüzyılı incelemeye hevesli olduğunu söyledi; ayrıca bir yıldır üniversiteden ayrılmıştı ve W.A.A.C.'de görev yapıyordu, belki bu da aramızda bir bağ oluşturabilirdi. Böyle olmayacağından oldukça emindim ve Dekan'a sahip olabilmeyi dileyerek, anlaşılmaz bir şekilde düşman hissettiğim bu yabancıyla karşılaşacağım yer olan Hertford'a hüzünlü bir şekilde yürüdüm.

Winifred Holtby aniden geviş getiren uyuşukluğun asık suratlı atmosferine daldığında, Dekanın çalışma duvarında dostça bir araya gelen Dolomitler'in Oxford gravürlerine ve fotoğraflarına kasvetli bir şekilde bakıyordum. O gençliği ve enerjiyi sonsuza kadar kaybettiğimin fazlasıyla farkında olarak, sahibine öfkeyle içerledim.

Şimdiye kadar toplum, insanların iki kesimi arasında, erkeklerin üstte ve kadınların aşağıda olduğu, cinsiyet farklılaşması çizgisi arasında bir temel ayrım çizdi. Eski Feministler, bu çizginin kavranmasının ve onu siyasi ve ekonomik yasalar ve sosyal geleneklerle koruma girişiminin, yalnızca kadının kişiliğinin gelişimini kontrol etmekle kalmayıp, aynı zamanda onun ayrıcalık olan ortak iyiye bu katkıyı yapmasını engellediğine inanırlar. ve her insanın yükümlülüğüdür.

Eşitsizlik varken, adaletsizlik yapılırken ve kadınların büyük çoğunluğuna fırsatlar reddedilirken, Önce Eşitlik mottosuyla bir feminist ve Eski Feminist olmalıyım. Ve onu alana kadar mutlu olmayacağım.

O (Winifred Holtby) çok eğlenceliydi ve diğer yetişkinlerin, çocukların fantezilerinden ve korkularından daha iyi anlaşılırdı. Ben üstüne binip, nabzımdan bir fil yönlendiriyormuş gibi yaparken, o kreşin etrafında sürünür, sırtındaki minderleri dengelerdi.

Bugün İngiltere'de -ve Fransa'da, Almanya'da, Avusturya ve İtalya'da- saygı duydukları, derin sevgi duydukları ve çocuklarını doğurdukları erkeklerle barışçıl bir şekilde evlenen, henüz kalpleri bulanacak ve renklerini kaybedecek kadınlar var. haki giyimli bir figürün görüntüsü, kayıp bir çağdan gelen cılız bir hayalet, bir kelime, bir hatıra. Bunlar, gençlikleri savaş ve ölümle şiddetle kırılanlardır; telefonda bir kelime, kağıda karalanmış bir satır ve gelecekleri sona erdi. Hayatlarını yeniden kurdular, ancak güvenlikleri mutlak değil, kaleleri zaptedilemez değil.

27 Eylül 1935 Cuma: Ona Harry'nin Winifred'e onu sevdiğini ve her zaman sahip olduğunu söylemesi gerektiğini düşündüğümü söyledim; daha iyi olduğu zaman onunla evlenmek istediğini; ve sadece başka bir adamın bunu kendisine, gücenmeyecek veya korkmayacak şekilde teslim edebileceğini; ve bunun bir an önce yapılması gerektiğini, çünkü tüm yenilenen umutlarımıza rağmen zaman kısa olabilir.

28 Eylül 1935 Cumartesi: Saat üçte Hilda Reid aradı ve Dr. Obermer'in eve geldiğini ve Winifred'i çoktan morfiye maruz bıraktığını söyledi; artık bilinçsizdi ve bir daha asla bilince dönmesine izin verilmeyecekti.

Daha sonra Dr. Obermer'in bunu yaptığını öğrendim çünkü Harry, Winifred ile birlikte olduktan sonra o kadar mutlu ve heyecanlıydı ki, Harry onun için fiziksel acı ve zihinsel ıstırapla şiddetli bir sarsıntıdan korkuyordu; ve umduğu şeyin asla yerine getirilemeyeceğini acımasızca fark ederek, o mutluluk anında onu dışarı çıkarmanın en iyisinin olduğunu düşündü.

Oda loştu, gölgeli bir lamba vardı, ama hemen Winifred'in değiştiğini gördüm ve nabzı hala tolere edilebilir derecede güçlü olmasına rağmen, çok sığ nefes alıyordu ve ölmekte olan yüzlerde çok sık gördüğüm ifadeyi taşıyordu. Savaşta erkekler. Dudakları sadece hafifçe aralıktı; gözleri sakin bir şekilde kapalıydı ve saçları alnından geriye doğru taranmıştı. Son derece huzurlu görünüyordu - Gordon'un daha sonra söylediği gibi, "birçok kötü geceden sonra sonunda iyi bir gece geçirmiş olan yorgun bir çocuk gibi".

Saat altıdan kısa bir süre sonra, nabzı daha yavaş ve daha zayıfken, daha sığ nefes aldığını fark ettim. Neredeyse çeyrek saat sonra, tuttuğum nabzı neredeyse durmuştu ve nefesi sadece boğazından geliyor gibiydi. Gordon'a başımla selam verdim ve o gelip onun yanında durdu. Aniden nabzı durdu; iki ya da üç derin nefes vermişti ve sonra bunlar kesildi ve onun da nefes almayı bıraktığını düşündüm; ama bir an sonra son bir iç çekiş geldi ve sonra her şey sona erdi.

Ancak yerel yönetimi düşünmeye başladığımda, toplum tarafından ortak düşmanlarımıza karşı -yoksulluk, hastalık, cehalet, izolasyon ve sosyal uyumsuzluk- karşı atılan ilk savunma hattının özünde nasıl olduğunu görmeye başladım. Savaş hatasız yürütülmez, savaşa katılanların güdüleri de tamamen doğruluk ya da ilgisizlik değildir. Ama savaş, bence savaşmaya değer... bizler sadece tek tek bireyler değiliz, her birimiz sonsuzlukla ve ayrı ruhlarımızla karşı karşıyayız; biz birbirimizin üyesiyiz.

Sabahın çoğunu Winifred Holtby'de Vera Brittain okuyarak geçirdi - korkunç derecede kötü, ama çeşitli düşünceler uyandırdı. İkinci sınıf ve duygusallığın yüceltilmesi ve kadınlık kokuyor. Kadın kadına neden bu kadar acı verici bir şekilde ironiden, mizahtan veya ısırmadan yoksun olsun? Ve bir şekilde çok çekici ve asil. Ancak bunların çoğu Birinci Savaş'a aittir ve yalnızca kadınlara ait değildir. (Rupert Brooke'ta var.) Evdeki kızlar tarafından göz kamaştıran ve anlaşılmayan küflü bir tehlike kokusu bu kitaptan çıkıyor. Vera Brittain, şu anda hayatlarında yaşadıkları en keskin ve üzücü duyguları temsil eden haki bir hayalete geri dönen mutlu evli ve çocuklu kadınların sayısını yazıyor. Bence bu doğru ve en kötüsü hayaletin genellikle neredeyse tamamen onların hayal gücünün bir ürünü olması.

Annemle babam, erkek kardeşim ve ben ve annemin sevgili arkadaşı Winifred Holtby, Chelsea, sanatçılar, aktörler ve diğer Chelsea karakterleri tarafından çok sevilen bir cadde olan 19 Glebe Place, Chelsea'de uzun, ince bir evde yaşıyorduk. John ve ben Winifred Teyze'yi sevdik. Uzun boylu ve sarışın, annemin hayatındaki üzüntüyü gidermeye yardımcı olan bir neşe saçıyordu. Oxford'daki Somerville kolejinde tanışmışlar ve Londra'da aynı apartman dairelerini paylaşmışlardı. Her ikisi de, geleneksel toplumda pek tartışılmayan feminizm ve eşit haklar gibi konulara değinen ilerici yazarlar olarak kabul edildi.

Bazı eleştirmenler ve yorumcular, ilişkilerinin lezbiyen olması gerektiğini öne sürdüler. Ancak ilerici görüşlere sahip ünlü bir kadın yazar olarak feministler ve özellikle lezbiyen feministler için bir ikon haline geldi. Evliliğe ve aileye olan bağlılığını belirtmek için, kendisine aşık olan lezbiyen kadınlarla tanıştığında bazen beni de yanına alırdı.

Arkadaşlıklarının ilk döneminde Holtby, Brittain'i erkek kardeşi ve nişanlısı Roland Leighton'ın savaşı sırasındaki kaybın üzüntüsünden kurtarmıştı. Holtby'nin ölümünden sonra Brittain, arkadaşının edebi icracısı olarak, son ve en önemli eserinin gün ışığına çıkmasını sağlayarak borcunu ödemeye çalıştı. Karşılaştığı en büyük engel, East Riding'in ilk kadın belediye meclisi üyesi olan Holtby'nin annesi Alice'in yılmaz figürüydü. Kızının, daha önceki kitaplarından aşina olduğu hiciv ve "acımasız yaramazlık" damarıyla bağlantılı yerel yönetim tasvirinin, kendi işini eleştiriye ve alaya maruz bırakabileceğinden korkuyordu. Holtby, annesine yazdığı bir "Önsöz Mektubu"nda bu korkuları yatıştırmaya çalışmıştı, burada Bayan Holtby'nin açıklamaları onu ilk olarak İngiliz yerel yönetiminin dramına karşı uyarmış olsa da, roman için malzemesinin "sizin bilmediğiniz kaynaklardan" geldiğini itiraf etti. ".

Bu kesinlikle doğru değildi. Holtby, hikayesini kurgulamak için annesinin çöp sepetinden aldığı konsey tutanaklarını kullanmıştı. 1932'de, Hull'daki bir arazi satın alma skandalıyla ilgili kamu soruşturmasına katılmıştı; bu, konseyin uzun süredir görev yapan Muhafazakar bir üyesinin, arazi satışlarından kar elde etmekten suçlu olarak intihar etmesine yol açmıştı. Bu durum, Alderman Snaith ve Meclis Üyesi Huggins'in romandaki entrikalarının temelini oluşturacaktır. Kitabın yerel ayarı için gerçek yaşam modelleri de açıkça tanımlanabilir. South Riding kurgusal bir yer olmasına rağmen - yalnızca Kuzey, Batı ve Doğu Gezileri vardır, çünkü "binicilik" Anglo-Sakson "thriding" kelimesinden gelir, yani üçüncü anlamına gelir - Holtby'nin romanı, çok iyi bildiği East Riding'de yer alır. . Kingsport, Hull olarak anında tanınabilir. Sarah Burton'ın müdire olduğu sahil kasabası Kiplington, Holtby'nin kitabı yazarken konakladığı sahil kasabaları Hornsea ve Withernsea'nin bir karışımıdır. Romanın eski askerlerin küçük mülkler kolonisi olan Cold Harbour Kolonisi, Humber'in sularından yükselen Holderness bölgesi olan Sunk Island'a dayanırken, Robert Carne'nin çürüyen Maythorpe Hall, Holtby'nin Winestead'deki Beyaz Salon'dan ilham aldı. Hull-Withernsea demiryolunda bir yolcu olarak kepenkleri kapatılmış ve terkedilmiş olarak gözlemlerdim...

Sarah Burton, kitabın sosyal değişimin baş savunucusu ve insanların yaşamlarına daha fazla hükümet müdahalesi yoluyla hastalıkların, yoksulluğun ve cehaletin ortadan kaldırılmasına iyimser bir şekilde inanıyor. "Şaşırtıcı" kızıl saçını, Holtby'nin Time and Tide'daki meslektaşı İşçi Milletvekili Ellen Wilkinson'dan alıyor ve bir müdire olarak, Holtby'nin Fransa'daki savaş zamanı hizmetinden, daha sonra öğretmenlik yapmaya giden, Holtby'nin arkadaşı Jean McWilliam'ı andırıyor. Pretoria'da. Ama hepsinden önemlisi, Sarah Holtby'nin ta kendisi, bekar kadınların verimli, bağımsız yaşamlar sürme hakkını savunduğu zamanki kadar değil. "Ben kız kurusu olmak için doğdum," diyor Sarah kendi kendine, "ve Tanrı aşkına, ben de döneceğim."

Burton, daha faydalı bir "İngiliz manzarası" yaratmak için yerel yönetimin kolektif eyleminin gücüne güvenmektedir. Alderman Bayan Beddows'a ("açık saçık dili" Holtby'nin annesinden ödünç alınmıştır) açıkladığı gibi: "Uygarlığın büyümesi bir şey ifade ediyorsa, bu, şans eseri yönetilen bölgelerin kademeli olarak azalması anlamına gelir - isterseniz Tanrısal." Yine de roman, şansın hala oynayacak bir eli olduğunu kabul ediyor. Gecekondu mahallelerinden Shacks olarak bilinen yetenekli kız Lydia Holly, küçük kardeşlerine bakmanın yerel çıkmazından Burton'ın çabalarıyla değil, Lydia'nın okula dönmesini sağlayan Bay Holly'nin yeniden evlenmesiyle kurtarılır. Ve ilerici, idealist Burton'ı, yerel yönetimin genişlemesine ve getireceği yaygın faydalara karşı çıkan, sembolik bir tepki figürü olan yerel yaver Robert Carne'a aşık eden şanstır.


Etiket: Winifred Holtby

25 Mart 1725'te Sir John Warton, Beverley'de 77 yaşında öldü. Babasının mülkleri Kraliyetçilik için Parlamento'ya verilen para cezaları tarafından tüketilmiş olmasına rağmen, İngiltere'nin en zengin adamı olarak ünlendi. Hull Milletvekili ve iki kez Beverley Milletvekili seçildi, ancak Parlamento'da çok az aktif ilgi gördü. Vasiyetinde Beverley Minster'ın onarımı için 4.000 sterlin, Warton Hastanesine 1.000 sterlin, hayır kurumuna 500 sterlin, fakirlere 100 sterlin ve Beverley'deki her bir cemaate 100 sterlin bıraktı. fotoğraf Warton's Hospital'ı gösteriyor

25 Mart 1780'de Boynton rahibi Bay Knowsley'nin zenci hizmetçisi Peter Horsfield, Weaverthorpe papazının kızı Elizabeth Lawson ile evlendi. O zamanlar zengin ailelerin siyah hizmetçi çalıştırması modaydı.

25 Mart 1868'de Rev John Healey Bromby 97 yaşında Hull Charterhouse'da öldü, o zamana kadar İngiltere Kilisesi'nin en eski çalışan bakanıydı.

25 Mart 1904'te, bir dönüm noktası olan Hull binası olan Victoria Meydanı'ndaki Prudential Binası'nın bodrum katında bir 'Sigara İçen Kafe ve Lounge' açıldı. 1941'de tüm bina bir Alman bombasıyla yıkıldı.

25 Mart 1927'de, Tarım Bakanlığı, Birinci Dünya Savaşı sırasında eski askerler için kurulmuş, başarısız bir deneysel çiftlik yerleşimi olan Sunk Island'daki Kraliyet Kolonisini kapattı. Bu, Winifred Holtby'nin 'South Riding'inde Cold Harbour kolonisi olarak anılır.


Winifred Holtby'ye övgü

'İnanılmaz derecede zengin ve karmaşık… her tür insanla tanışıyoruz. Cesaret ve canlılık, hikayesinde kuvvetli bir rüzgar gibi esiyor.” L.P. HARTLEY, GÖZLEMCİ

'Sarah Burton mükemmel çizilmiş bir portre - canlı, insan ve yanlış veya tutarsız bir çizgi olmadan. Bu kadar zenginliğe sahip bir roman bulmak nadirdir.” MUHAFIZ

Winifred Holtby (1898-1935) romancı, gazeteci ve eleştirmen, Yorkshire, Rudston'da doğdu. Olağanüstü hayatı ve trajik bir şekilde erken ölümü, yakın arkadaşı Vera Brittain tarafından etkileyici bir şekilde tasvir edilmiştir. Dostluğun Ahit.

Winifred Holtby'nin en üst düzey yöneticisi, ABD'nin en büyük icadı, 160 kişilik Güney Binme (el Distrito del Sur) ile ilgili her şeyi değiştiriyor. Sarah Burton, ana karakter, en basit ve en iyi yönetmenler. Mrs. Beddows, özel kişiler, kişisel ilham kaynakları en la propia madre de Holtby, ve Robert Carne, konservatör olmayan caballero encerrado en un matrimonio desastroso. En büyük aşkım Sarah Burton, aşırı uçlarda değil. En eski manzaralar ve manzaralar, çözülemez de la vida de la la campiña İngiltere'de durante la primera mitad del siglo xx.

Esta roman, en büyük klasik Avrupa'da en iyi edebiyat, en iyi yayınlar, 1936'da yayınlanmıştır Vera Brittain, James Tait Black Memorial Prize en iyi mismo año. Çeşitli vesilelerle, tüm sinema ve televizyon uyarlamaları için, her gün bir kitaplık kütüphanesi yoktur.

La traducción ha sdo reviseda, gerçekleştirilmiş ve notada.

Virginia Woolf, yirminci yüzyılın en önemli yazarlarından biridir.

Bloomsbury setinin bir parçası olarak, diğer sanatçılar ve yazarlarla çevrili yaşadı ve romanları ve denemeleri, yayınlandıklarından beri nesiller boyu okuyucu ve yazarlara ilham kaynağı oldu.

Depresyon ve akıl hastalığı ile kişisel mücadeleleri ve feminist inançları, çalışmalarında güçlü bir şekilde karşımıza çıkıyor ve İngiliz sosyal tarihinde sadece kadın hakları için değil, iki dünya savaşının etkilerinden yaralanan bütün bir ulus için önemli bir dönemi aydınlatıyor.

Winifred Holtby bize Woolf'u eleştirmen, denemeci ve deneysel romancı olarak veriyor.

Holtby'nin Woolf'un çalışmalarını dikkatle okuması, 1920'lerde ve 1930'larda modernist ve geleneksel yazı arasındaki tartışma bağlamında belirlenir.

Holtby, Woolf'un sanatına büyük hayranlık duysa da, sınırlarını, gündelik hayatın maddi koşullarını ve buna bağlı olarak romandan beklenen sosyal sorumluluğu görmezden gelen seçkin bir form olarak görüyor.

Woolf hakkında "sanatı, deneyebileceğim her şeyden çok uzak görünen ve deneyimi benimkine en yabancı olan yazar" olarak yazmayı seçen Holtby, çağdaş bir yazarın karmaşık, çığır açan eseri hakkında samimi bir takdir yazmıştır. kariyerinin zirvesinde.

Winifred Holtby (1898-1935), İngiliz romancı ve gazeteciydi. Aynı zamanda 'South Riding' serisinin de yazarıdır.


Winifred Holtby ve Vera Brittain arasındaki dostluğun hikayesi

Vera Brittain'in arkadaşı Winifred Holtby'nin Hayatı yeniden yayımlanırken, Mark Bostridge iki zamansız yazar arasındaki dostluğu inceliyor.

Vera Brittain bir keresinde yazar arkadaşı Winifred Holtby ile olan ilişkisi hakkında şöyle yazmıştı: "Tam olarak birlikte büyümemiş olsak da, birlikte olgunlaştık ve bundan sonraki en iyi şey bu."

16 yıl boyunca, Holtby'nin Bright hastalığının neden olduğu böbrek yetmezliğinden 37 yaşında zamansız ölümüne kadar, iki kadın yakın bir arkadaşlığın tadını çıkardı. Arkadaş olarak yakındılar. Yazarlar olarak birbirlerinin çalışmaları üzerindeki en belirleyici etkilerdi. Her şeyden önce, zamana direnen en çok satan iki başyapıtın yazılmasına önemli katkılarda bulunan bir ilişkiydi: Brittain'in Birinci Dünya Savaşı'nın kendi nesli üzerindeki felaket etkisine dair anıları, gençliğin vasiyetive Holtby'nin Güney BinmeOtuzların Büyük Buhranı'nın pençesinde mücadele eden bir Yorkshire topluluğu hakkındaki romanı.

Holtby'nin ölümünden sonra Brittain, Winifred'in insanlara “kaybettiğimiz parlak, ışıltılı cömert, altın yaratığı” hatırlatacağını umduğu bir biyografisinde dostluklarını anmıştı. Bu dostluk, literatürde nadiren kaydedilen türden iki kadın arasındaki duygusal ve entelektüel açıdan destekleyici bir ilişkinin bir örneği olarak ikonik bir statü kazanmıştır.

Yakında bir film uyarlamasında beyaz perdede gösterilecek. gençliğin vasiyeti, BBC Films ve Heyday Films, Harry Potter'ın yapımcıları tarafından üretildi. Juliette Towhidi'nin senaryosunun sonuç sahneleri, özünde iki mutlu son sunuyor: Vera Brittain'in siyaset bilimci George Catlin ile evliliği ve evdeki koca denkleminin ayrılmaz bir parçası olmayacak olan Winifred Holtby ile iş ortaklığının devamı. karısı ve karısının Catlin'den daha iyi arkadaşı.

Yine de Brittain ve Holtby'nin Oxford Somerville'deki lisans öğrencileri olarak ilk karşılaşmaları, gizlenmemiş düşmanlıkla işaretlenmişti. Brittain daha sonra, “Başlangıçta birbirimizden hiç hoşlanmadık” diye itiraf etti. Fiziksel ve mizaç olarak tamamen zıttılar. Brittain küçük, karanlık ve huysuz, Holtby ise uzun boylu, sarışın ve girişken biriydi. Paylaşılan derslerde Vera, Winifred'in canlılığına karşı kızgınlıktan başka bir şey hissetmiyordu.

Vera, 1919'da Oxford'a, nişanlısı Roland Leighton'ı ve savaştaki tek erkek kardeşini kaybettiği ve dört yıl önce hemşireye gittiği Londra, Malta'daki ölüm ve sakatlanmalara ilk elden tanık olduğu savaştan ham ve yaralı olarak dönmüştü. ve Fransa. She was bitter at what she regarded as the insensitivity of her younger Somerville contemporaries towards her war experience. They were irritated by her obsessive preoccupation with the war, in which most of them had been too young to serve. At a Somerville debate, Vera was invited by Winifred, as the secretary of the society, to propose the motion that “four years’ travel are a better education than four years at a university”. Winifred then delivered a witty indictment of Vera’s superiority towards those who had not shared her experiences.

Vera’s humiliation was deeply felt. But from Winifred’s subsequent recognition of Vera’s emotional fragility emerged a relationship that was to be mutually satisfying and beneficial. Winifred’s warmth and generosity, her need to be needed, which was such a strong component of her personality, would sustain Vera as she rebuilt her life and attempted to fulfil her literary ambitions. Vera, for her part, would help to mould Winifred’s future as a writer, as well as encouraging her interest in working for women’s rights.

After leaving Oxford in 1921, they set up home together in Bloomsbury, and later in Maida Vale. From here they published their debut novels, Winifred’s Anderby Wold and Vera’s The Dark Tide, unceremoniously burned in Oxford’s Cornmarket by Somervillians offended by its portrait of college life, as well as launching themselves as journalists and lecturers.

They saw themselves, in a sense, as part of the generation of “surplus women”, who, as a result of the deaths in the war of three-quarters of a million British men, might never find husbands. It always seemed unlikely, though, that Vera, conventionally pretty and keen to be her own test-case for her feminist theories that a woman could be married with children and have a successful career, would remain unattached for long, and in 1924 she accepted a proposal from a young academic, George Catlin. Winifred promised Catlin she would arrange “a quite neat and painless divorce” for herself from Vera. But after more than a year apart, during which Vera failed to make a satisfactory life for herself at her husband’s American university, Winifred joined the Brittain-Catlin household in London, subsequently becoming an honorary aunt to Vera’s two children.

Some of Winifred’s friends remained resentful of Vera’s dominant place in her life and the demands she made upon her. To the novelist Stella Benson, Vera was Winifred’s “bloodsucking friend”, while the critic St John Ervine advised Winifred to divorce Vera “citing Catlin as co-respondent”.

However, the working partnership remained firm. In 1933, when Vera was close to breakdown in the final stages of writing Testament of Youth, it was Winifred who acted as conciliator, stepping in to appease Catlin, who had raised stringent objections to his appearance in his wife’s autobiography. Vera played a similar role in the months following Winifred’s death in 1935, ensuring that South Riding was published to universal acclaim, in the face of opposition from Winifred’s mother, who feared the consequences of the book’s local government theme for her own position as an East Riding county councillor.

It was perhaps inevitable in the wake of Winifred’s early death that Vera should decide to write a biography of her. Testament of Friendship was published in 1940 and remains a vibrant portrait of Winifred by the person who probably knew her best, as well as a moving record of a literary friendship.

In one important respect, however, the book fails to do Winifred justice. She had always been a proud defender of the right of single women to lead fruitful, independent lives. Yet, Vera, always defensive about the question of Winifred’s sexuality and unsubstantiated rumours that the two women had had a lesbian relationship, created an unconvincing heterosexual love story for Testament of Friendship, uniting Winifred with Harry Pearson, her childhood sweetheart, in a deathbed happy ending.

In some ways, a truer testament to the Brittain-Holtby friendship is contained in their correspondence, housed at the new History Centre in Hull (the city which appears, thinly disguised, in Winifred’s fiction). In these letters, domestic trivia – the perennial middle-class problem of finding space in a tiny flat for a maid – jostle alongside more profound pronouncements.

Assessing the relative importance of husband and best friend, Vera assures Winifred that “You are more necessary to me because you further my work, whereas he merely makes me happy.” In lighter vein she remarks that “Much as I love my husband, I would not sacrifice one published article for a night of sexual passion.” Commenting on the obscenity charge brought against Radclyffe Hall in 1928 for The Well of Loneliness, Winifred remarks: “To love other women deeply is not pathological. To be unable to control one’s passions is.”

Was Winifred Holtby in love with Vera Brittain to the extent that she had to control her own passions? Vera was adamant that she and Winifred had not been lovers, and nothing in their letters suggests otherwise. On the other hand, no one reading them could fail to be touched by the protective tenderness that Winifred expresses for Vera, her “very small, very dear love”. Yet the correspondence also makes clear that beyond personal sentiment Winifred loved Vera for the values she embodied, and which she taught her to share: the rejection of war and a determination for the betterment of women’s lives.

As she lay dying in a London nursing home, Winifred acknowledged the twin characteristics of this remarkable friendship. “Whatever I may do,” she told Vera in one of their final conversations, “remember that I love you dearly… I’m immensely grateful to you – you’re the person who’s made me.”

* Testament of Friendship: the Story of Winifred Holtby by Vera Brittain is published by Virago Modern Classics at £12.99


Holtby

Winifred Holtby, the writer of South Riding, was born and lived at Rudston House on Long Street.

In 2015, there are a number of events in the village to commemorate Winifred Holtby’s birth:

TarihEtkinlikKonum
11th and 12th April Travelling exhibitionVillage Hall
May 17thWalk where Winifred walkedVillage Hall
May 28Her Yorkshire roots and family connectionsVillage Hall
27th 28th JuneWinifred Holtby birthday weekendRudston House and garden
11th -14th SeptemberFlower festival based on the life and works of Winifred HolbyAll Saints Church
19th SeptemberWinifred Holtby Society visit to Rudston. Starts at Hull History Centre at 10:00.Çeşitli

A one page list with full details can be downloaded by clicking here.

A flyer about the Winifred Holtby Society event can be downloaded by clicking here.


South Riding (84 minutes), British film, directed by D. Victor Saville, starring Ralph Richardson, Edna Clements, Marie Löhr , Milton Rosmer, and Glynis Johns , 1938.

"Testament of Friendship," BBC television series (1981), a serial devoted to Vera Brittain's three "testaments," including Testament of Youth and Testament of Experience.

Jill Benton , yazar Naomi Mitchison: A Biography, and Professor of English and World Literature at Pitzer College, Claremont, California

Bu makaleye alıntı yap
Aşağıdan bir stil seçin ve metni kaynakçanız için kopyalayın.

"Holtby, Winifred (1898–1935) ." Women in World History: A Biographical Encyclopedia. . ansiklopedi.com. 17 Jun. 2021 < https://www.encyclopedia.com > .

"Holtby, Winifred (1898–1935) ." Women in World History: A Biographical Encyclopedia. . Retrieved June 17, 2021 from Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/holtby-winifred-1898-1935

Alıntı stilleri

Encyclopedia.com size Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style ve American Psychological Association'ın (APA) ortak stillerine göre referans girişlerini ve makalelerini alıntılama olanağı verir.

"Bu makaleden alıntı yap" aracında, mevcut tüm bilgilerin o stile göre biçimlendirildiğinde nasıl göründüğünü görmek için bir stil seçin. Ardından metni kopyalayıp kaynakçanıza veya alıntı yapılan eserler listesine yapıştırın.


The New Old Woman of the 1930s: Aging and Women’s History in Woolf, Sackville-West, and Holtby

In the decade following the victory of the Franchise Act of 1928, Virginia Woolf, Vita Sackville-West, and Winifred Holtby all wrote novels representing older female protagonists as active, vital, critical thinkers. Working against the backdrop of the over-determined meanings of youth and age created by both the progressive discourses of the suffrage movement and the backlash against them, these authors represent older heroines positioned in alliance with younger women. The novels respond to a cultural hostility towards older women and spinsters, but they also use older protagonists to represent an element of women’s history, positioning them as critical sifters of the traditions of the past who have something essential to contribute to the future of the women’s movement.

KEYWORDS: British Modernism, Aging, Suffrage Movement, Women’s History, Virginia Woolf, Vita Sackville-West, Winifred Holtby


Female Poets of The First World War

Winifred was born in Rudston, Yorkshire on 23rd June 1898. Her Father was David Holtby and her Mother, Alice, was the first woman to be an Alderwoman on the East Riding County Council. Winifred went to St. Margaret’s School in Scarborough and was going to go to Oxford in 1917 but instead joined the Women’s Army Auxiliary Corps and in early 1918 she was sent to France as part of a signals unit.

In 1919, Winifred went up to Oxford, where she met Vera Brittain who became her life-long friend and in 1921 she became one of the first women to be awarded a degree by that University.
Winifred was a feminist, pacifist, writer, poet and journalist – working for The Manchester Guardian, Daily Express, Evening Standard, Good Housekeeping and The News Chronicle. Winifred’s debut novel “Anderby Wold” was published in 1923.

She travelled widely, lecturing for the League of Nations, wrote a book about Virginia Woolf, which was published in 1932 and “Women in a Changing Civilisation” for the Women’s Movement, which was published in 1934.

In 1931, she was diagnosed with Brights Disease and she died in 1935.

Of all the 14 books Winifred wrote, the most famous – the novel, “South Riding”, which was published in 1936 after her death - was made into a film and twice into a television series. Hull History Centre holds many of Winifred’s papers and an academy school in Hull has been named after her.

Hearing them hunt you down, my dear, and you,
Hearing them carry you away to die,
Trying to warn you of the beasts, the beasts !
Then, no, thought I
So foul a dream as this cannot be true,
And calmed myself, hearing their cry no more.
Till, from the silence, broke a trembling roar,
And I heard, far away,
The growling thunder of their joyless feasts –
The beasts had got you then, the beasts, the beasts –
And knew the nightmare true.


Re-visiting the friendship of Vera Brittain and Winifred Holtby: a ‘trade’ in work and desire

This article re-visits the friendship of Vera Brittain and Winifred Holtby through some (largely unpublished) correspondence exchanged in 1926. Building on a body of literature which asserts the personal and professional importance of this friendship, my own analysis moves beyond what I identify as a polarisation of ‘work’ and ‘sexuality’ and reveals a friendship where professional and erotic interests are engaged in a dynamic exchange. In addition, I argue that the ways in which work and desire ‘trade’ with each other in this friendship are symptomatic of material and discursive conditions concerning women's work and sexuality in the interwar period. Specifically, ‘work’ will be seen to stand in for and legitimise a friendship which may be placed under censorious scrutiny, while ‘desire’ is displaced onto real professional ambitions which become possible at this historical moment. Brittain and Holtby were among scores of middle-class women becoming professional writers in large numbers for the first time in English history. Their ‘trade’ in work and desire invites more complex readings of other intense friendships which enabled women to succeed in professional life like never before.


Teacher of History

We are seeking to appoint an outstanding, highly motivated, enthusiastic and innovative teacher of history to our dynamic and supportive history faculty. We are looking for someone who is committed to securing high standards and raising academic achievement. As well as teaching history at Key Stage 3 and Key Stage 4, you will have the opportunity to contribute to our substantial enrichment programme of extra-curricular activities.

As a teacher of history you will be a passionate, dedicated and outstanding teacher who can take responsibility for the pupils you teach. We are looking for someone who can motivate and inspire our pupils to be the best they can be.

Additional allowances

In return we can offer you:
• A positive and optimistic working environment focused on student progress
• Exceptional facilities and resources to enable you to teach to your full potential
• An opportunity to grow and develop within a strong team of committed history specialists
• Excellent professional development opportunities


Videoyu izle: Braden Holtbys All Access Pre-Game Preparation